I forbindelse med at den gamle brasilianske stat forbereder en ny massakre i Tiago Campin dos Santos området, bringer vi hermed to artikler fra avisen “A Nova Democracia” i Brasillien, i en uofficiel oversættelse.
Vigtigt! Mere end tre tusind soldater gør klar til en ny massakre i Tiago Campin dos Santos området i RO (17. oktober 2021)
Sent lørdag aften, den 16. oktober , modtog vi i vores redaktionskontor en video af en bondekvinde fra Nova Mutum Paraná, i Rondônia. Videoen viser dusinvis af køretøjer der tilhører Militærpolitiet (PM) i Rondôndia, de Nationale Sikkerhedsstyrker og det Føderale Politi. Det er også muligt at se i hvert fald to militærhelikoptere der flyver over et område der inkluderer en landingszone. Dette er et gigantisk krigsapperat som de repressive styrker af den gamle stat opsætter i nærheden af Tiago Campin dos Santos lejren.
For kort tid siden, har bønderne organiseret i Folkeforsamlingen erklæret at de står over for et nyt forsøg på at smide dem ud af deres land. Bønderne forklarer også at de har organiseret dem selv i kampen for et stykke land og at Rondôndias guvernør, Marcos Rocha (en loyal allieret af fascisten Bolsanaro) har forsøgt i månedsvis at angrebe dem og nægte dem deres forfatningsmæssige ret til land. I de seneste måneder har der allerede været en massakre hvor tre bønder blev dræbt i landområderne omkring Porto Velho, delstatens hovedstad.
Nedenfor ses videoen. Ny information kommer snart.
RO: ‘Disse landområder tilhører folket og vi vil kæmpe for dem’, påstår bønder mens Militærpolitiet og Nationalstyrkerne forbereder massakre (11. oktober 2021)
Den 2. oktober, forsamlede tusindvis af bønder fra Tiago Campin dos Santos og Ademar Ferreira områderne, der ligger i Nova Muntum distriktet, i Porto Velho, Rondônia (RO) og afholdte en Folkeforsamling (AP) for at diskutere forberedelsen af en ny massakre af de reaktionære af Marcos Rochas regering og den folkemorderiske Bolsanaro. I ansigterne på mænd, kvinder og børn kunne robustheden og viljestyrken ses, som kræves i situationen de står over for. På bannerne står der:
Landet til den som dyrker den! Leve agrarrevolutionen!
Der er en kriminel og ulovlig politibesættelse der står foran familier, gennem terror og masskrer imod bønderne, for at overdrage mere end 600 famliers land til latifundia og for at intimidere dem der gør oprør imod den forfærdelige situation af elendighed og verdslig ulighed.
Fordømmelsen er gjort af bønderne organiseret af Fattigbøndernes Forbund (LCP) gennem et brev afsendt af AP. Dokumentet siger at at den reaktionære brasillianske stat, gennem Bolsanaros Nationalstyrker og generaler, og Marcos Rochas Militærpoliti, delstaten Rondônias guvernør, har de sidste uger intensiveret forberedelsen af en ny massakre. Til dette regner med hjælp fra det Føderale Politi (PF).
Ifølge fordømmelsen, har tropperne handlet sammen med paramilitære bander der er “i Norbrasil og Santa Carmem gårdenes tjeneste”, tidligere latifundia der er blevet besat af bønderne. Arbejderne påstår at gruppen bliver dag og nat i gårdens hovedkvarter.
I udtalelsen fra AP, står der at dem der har gavn af massakren imod bønderne er landejerne Antonio Martins dos Santos (Galo Velho) og Leite familien. Begge er anklagede for at være landtyve og tilsyneladende ejere af de gamle gårde Norbrasil og Arco-írís (Hvor Área Ademar Ferreira ligger i dag).
Andre angreb i regionen
Dette er ikke første gang at familier i disse områder har udøvet modstand mod disse kujonagtige angreb. Som det allerede er blevet rapporteret af A Nova Democracia for et år siden, også under Marcos Rochas og Oberst Alexandre Almeidas kommando, hvor polititropper begik alle mulige ulovlige handlinger og overgreb imod Tiago Campin dos Santos områder, udøvet tortur og arrestationer, desuden belejringen af området og forbuddet mod at mad og mælk kan komme ind i området, i et angreb der varede i mere end fem dage.
Den 13. august dette år, tog en massakre kommanderet af de samme reaktionære allerede nævnt og udført af Militærpolitiet, de Nationale Sikkerhedsstyrker og Politiets Specialoperationsbatallion (BOPE) livet fra tre bønder fra Ademar Ferreira området: Armarildo, Amaral og Kevin. Desuden, under angrebet satte politiet ild til husene, skød og jagtede flere hundrede andre arbejdere.
CNDH advarer om forberedelsen af en massakre
Det nationale råd for Menneskerettigheder (CNDH) udstedte den 5. oktober, en note der førdommer den forestående udsmidning fra Tiago Campin dos Santos området. I dokumentet, udtaler rådet at siden dommerkendelsen til fordel for udsmidningen, udstedt den 27/09 af dommer Ilisir Bueno Rodrigues, har betydelig politiforstærkning været efterspurgt i regionen.
CNDH udtaler også at mere end 2000 mennesker lever på området og at området “har været besat siden 2013 af forskellige grupper af landløse mennesker, der falder sammen med færdiggørelsen af Jirau Vandkraftværk på Madeirafloden, der ligger 120 km fra Porto Velho”. I følge teksten, efterlod slutningen af byggeriet tusindvis uden job og hus, hvilket pressede dem ind i kampen for land.
Rådet er bekymret for at i lyset af de forudgående agrarkonflikter og den gamle stats og latifundias vold imod bønderne i Rondônia og ud over hele landet, især midt under pandemien, nye massakrer såsom den såkaldte “Corumbiara Massakre” som fandt sted i 1995, kan gentage sig. Handlingen, udført primært at de repressive aktive statsstyrker, resulterede i otte bønders død, inklusiv et barn, forsvindelsen af 20 arbejdere, 350 sårede arbejdere og 200 anholdelser.
Læs hele dokumentet (https://drive.google.com/file/d/1V90uDccmB_GXHLbovEmJSSMRmPz3gGqn/view)
Transformationen af det besatte land i Rondônia
Bønderne erklærer i en udtalelse at latifundia er blevet omdannet til et område hvor mænd, kvinder, de ældre og mere end 400 børn og unge bor. Der producerer arbejderne mad såsom cassava, bananer, bønner, majs og græskar.
Familierne kalder “alle sande demokrater, intellektuelle, forretningsmænd og arbejdere i almindelighed, til at forsvare det brasillianske folks rettigheder, for at fordømme denne forbrydelse” imod bønderne i Rondônia. Og til sidst udtaler de: “Vi gør det klart, endnu engang, at vi ikke forlader stedet, disse landområder tilhører folket og vi vil kæmpe for dem. Vi vil have land for at arbejde og leve med værdighed, ikke repression og nedslagtning”.
socialistiskrevolution.wordpress.com 