Oversat fra en artikel på Tjen Folket.
Vilde slåskampe fandt sted mellem indsatte og sikkerhedsstyrke i et fængsel i den peruanske hovedstad, Lima.
De indsatte forsamlede sig for at protestere imod overbefolkningen og den dårlige sygepleje inde i fængslet, især i perioden med den dødelige pandemi. Mere end 600 tilfælde af COVID-19 infektioner er officielt registreret i fængslet Miguel Castro Castro, og mørketallet er nødvendigvis meget højere – ifølge myndighederne er 13 fanger døde af virussen.
Under slåskampen blev 40 fængselsvagter og 20 politibetjente såret. For at knuse opstanden brugte reaktionen rigtige kugler og myrdede ni fanger.
socialistiskrevolution.wordpress.com 